ليمرك / ليمريك( limerick )..

بقلم  مؤسسه/ عبده فايز الزبيدي

 

استكمالا لمشروعي الأدب المقطعي ASL، أضيفُ نمطاَ جديدا من أنماط الشعر المقطعي ،  وهو شعر الليمرك/ الليمريك ( limerick). وهو مثل بقية أنماط الشعر و النثر المقطعيَّة، يخضع لقانون
( مقطع فايز) الذي يحدد عدد المقاطع على سطر النص المقطعي.

 

التسمية:

ذكرت الموسوعة البرياطانية (britannica ) أن تسمية هذا اللون من الشعر غير معروفة ، ورجحت الموسوعة أن سبب التسمية يعود إلى القرن الثامن عشر الميلادي لأغنية لجوقة الجنود الإيرلنديين : ( متى ستأتي إلى ليمرك؟ ?“Will You Come Up to Limerick”) .

قلتُ: ( ليمرك limerick) مدينة مشهورة في دولة  إيرلندا.

 

بنية قصيدة الليمرك:

قصيدة الليمرك قصيدة مقطعية ، تتكون من خمسة أسطر ، وتتوزع علها مقاطع فايز كما يلي:

– السطر الأول : به ( 7 – 10 ) مقاطع .

– السطر الثاني: به ( 7-10 ) مقاطع .

-السطر الثالث: به ( 5- 7 ) مقاطع .

– السطر الرابع: به ( 5-7 ) مقاطع .

– السطر الخامس (القفلة): به ( 7-10) مقاطع.

 

وتعريف مقطع فايز: من أول متحرك لأول ساكن .

وتعتبر قصيدة ( متشردان) للشاعر عبده فايز الزبيدي ، هي أول قصيدة عربية

في هذا الفن الشعري الجديد :

(مُتشردانِ عليهما ثوب الخطايا

يتشاجران على القصيد بلا نوايا

يتصالحان بلا هدايا

متصاحبان بلا روايا

مثل البلية حين تصحبها البلايا )

القافية في قصيدة ليمرك:

لكونِ قصيدة ليمرك من الشعر المقطعي ، فالنص الليمركي ( الليمريكي) سطري ، والقافية فيه اختيارية ، فللشاعر أن يُقفي الأسطر الخمسة بقافية واحدة كما ف في قصيدة ( متشردان) ، وله أن يُنوّع القوافي كما يشاء ، وله أن يترك الأسطر بلا قوافٍ .

جاء في الموسوعة البريطانية أن نمط التقفيَة (rhyming ) لهذه القصيدة ( في الإنجليزية) ، هو :

(AABBA)

أي أن الأسطر الطويلة : الأول و الثاني و الخامس لهم قافية واحدة ، والسطرين القصيرين :

الثالث و الرابع لهما قافية واحدة.

.

ولكني وجدت أن شعراء الإنجليزية لم يلتزموا بنمط واحد من التقفية ، بل سلكوا مسلك التنوع في التقفية .

 

الغرض:

الغرض الأساس له في الإنجليزية هو الفكاهة الساخرة ، فهو شعر ساخر فكاهي ، و أرى أن لا نحجّر هذا الفن الشعري الوليد الجميل ، ونترك للشعراء و الشواعر مطلق الحرية في اختيار الموضوع حين كتابة النص الليمركي ، كما فعل العرب الأجداد حين نقلول لنا من الفارسية الدوبيت و البند و السلسلة ، و من البرتغالية و الإسبانية الموشحات ( أشعار التروباردو) ولم يقصروها على غرض بعينه.

 

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.